1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:01:32,280 --> 00:01:40,280
[أنت حبي القدري]
[الحلقة 30]

3
00:01:51,959 --> 00:01:53,119
مينغينغ، سأكون هناك.

4
00:01:55,959 --> 00:01:56,959
منذ وقت طويل لم أراك،

5
00:01:57,200 --> 00:01:58,200
روان يو.

6
00:01:59,799 --> 00:02:00,799
وقت طويل لا رؤية.

7
00:02:02,480 --> 00:02:03,799
هل أنت هنا من أجل شيكان؟

8
00:02:04,159 --> 00:02:05,560
سينتهي من إطلاق النار بعد قليل.

9
00:02:06,760 --> 00:02:08,039
أنا هنا من أجلك.

10
00:02:09,639 --> 00:02:10,639
لي؟

11
00:02:14,000 --> 00:02:15,918
لقد عدت للتو من العلاج في الخارج

12
00:02:15,919 --> 00:02:17,000
قبل بضعة أيام.

13
00:02:17,879 --> 00:02:19,079
وعندما وصلت إلى المنزل، سألت والدي

14
00:02:19,080 --> 00:02:20,320
لإعداد هذه الزيارة المحددة اليوم.

15
00:02:24,319 --> 00:02:27,039
في ذلك الوقت، كنت جبانًا جدًا

16
00:02:27,479 --> 00:02:28,479
ومرارة في مواجهتك،

17
00:02:29,199 --> 00:02:30,360
لقد غادرت للتو

18
00:02:31,400 --> 00:02:32,640
دون أن أعطيك أي إغلاق.

19
00:02:34,199 --> 00:02:35,639
علينا أن نعترف بأخطائنا.

20
00:02:36,680 --> 00:02:37,280
أن تكون مريضاً

21
00:02:37,281 --> 00:02:38,601
ليس عذرا لإيذاء شخص ما.

22
00:02:39,159 --> 00:02:40,159
روان يو,

23
00:02:41,039 --> 00:02:42,639
أنا مدين لك باعتذار مناسب.

24
00:02:44,080 --> 00:02:45,080
أنا آسف.

25
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
لا تفهموني خطأ،

26
00:02:53,360 --> 00:02:54,360
أنا حقا كذلك

27
00:02:54,520 --> 00:02:55,520
هنا فقط للاعتذار.

28
00:02:56,360 --> 00:02:58,639
لا، أنا قليل فقط...

29
00:02:59,280 --> 00:02:59,960
متفاجئ

30
00:03:00,159 --> 00:03:01,840
كيف أنا الآن؟

31
00:03:06,159 --> 00:03:07,479
تهانينا على تعافيك.

32
00:03:07,879 --> 00:03:08,879
سأكون كاذبا

33
00:03:09,039 --> 00:03:10,439
إذا قلت ما حدث

34
00:03:10,800 --> 00:03:11,840
لم يزعجني،

35
00:03:13,360 --> 00:03:14,360
لكن

36
00:03:16,120 --> 00:03:17,240
أقبل اعتذارك.

37
00:03:21,560 --> 00:03:22,599
شكرًا لك.

38
00:03:24,840 --> 00:03:26,360
حسنًا، تهانينا على التغليف، يا شيكان!

39
00:03:26,879 --> 00:03:28,199
عمل عظيم اليوم.
دعونا نختتم الأمر.

40
00:03:28,319 --> 00:03:29,559
يبدو أن شيكان قد انتهى.

41
00:03:29,560 --> 00:03:30,599
- هل تريد التوجه؟
- لا.

42
00:03:32,360 --> 00:03:33,360
وبعد أن تحسنت حالتي

43
00:03:33,719 --> 00:03:35,119
أدركت
كم كنت أعمى من قبل،

44
00:03:35,639 --> 00:03:36,959
كم كانت طريقة العيش هذه سامة.

45
00:03:38,439 --> 00:03:39,439
لكن لحسن الحظ،

46
00:03:40,680 --> 00:03:41,639
الآن أستطيع أن أرى

47
00:03:41,640 --> 00:03:42,680
الصورة الأكبر،

48
00:03:43,360 --> 00:03:44,840
العالم أمامي.

49
00:03:46,039 --> 00:03:47,158
أنا لا أتشبث

50
00:03:47,159 --> 00:03:48,759
إلى الحب القسري بعد الآن.

51
00:03:50,400 --> 00:03:51,959
ولكن ما زلت أؤمن بها

52
00:03:51,960 --> 00:03:53,240
جيد، الحب الحقيقي.

53
00:03:54,759 --> 00:03:55,879
تهانينا، بالمناسبة.

54
00:03:56,319 --> 00:03:57,919
أنا سعيد جدًا لأنك وجدت الشخص المناسب.

55
00:03:59,319 --> 00:04:00,319
أما بالنسبة لي؟

56
00:04:01,199 --> 00:04:02,559
انا ذاهب للعثور

57
00:04:02,560 --> 00:04:03,560
طريقي الصحيح أولاً.

58
00:04:11,039 --> 00:04:12,039
[أنا هنا.]

59
00:04:12,240 --> 00:04:13,240
[استدار.]

60
00:04:16,959 --> 00:04:18,078
يا سيسى أنا...

61
00:04:18,079 --> 00:04:19,079
وداعا.

62
00:04:19,319 --> 00:04:20,319
الوداع.

63
00:04:24,199 --> 00:04:25,199
عمل عظيم اليوم.
شيكان،

64
00:04:25,519 --> 00:04:26,920
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟

65
00:04:27,680 --> 00:04:28,680
مجرد ثانية.

66
00:04:44,319 --> 00:04:45,319
لقد أخافتني.

67
00:04:50,360 --> 00:04:52,039
دعنا نذهب لتناول العشاء معا.

68
00:04:52,040 --> 00:04:53,040
بالتأكيد.

69
00:04:53,839 --> 00:04:54,839
إلى أين؟

70
00:04:54,920 --> 00:04:56,438
تناول الطعام هنا أو العودة إلى مدينة هانغ؟

71
00:04:56,439 --> 00:04:57,439
نحن جيدون في كلتا الحالتين.

72
00:04:57,839 --> 00:04:58,878
دعونا نبقى هنا.

73
00:04:58,879 --> 00:05:00,959
لدينا هوايشي
مؤتمر أولياء الأمور والمعلمين غدا.

74
00:05:01,240 --> 00:05:02,600
هل تريد أن تتحطم هنا الليلة؟

75
00:05:04,439 --> 00:05:05,439
مهما تقول زوجتي.

76
00:05:09,000 --> 00:05:09,959
منذ أن حصلت على رخصة زواجك،

77
00:05:09,960 --> 00:05:11,319
لقد تغيرت نبرة صوتك بالكامل.

78
00:05:12,360 --> 00:05:13,360
دعنا نذهب.

79
00:05:17,079 --> 00:05:18,239
ماذا تشعر وكأنك تأكل؟

80
00:05:20,879 --> 00:05:21,999
نحن ندخل المرحلة النهائية

81
00:05:22,000 --> 00:05:23,016
قبل امتحان القبول في الكلية.

82
00:05:23,040 --> 00:05:24,159
أتمنى من جميع الآباء

83
00:05:24,160 --> 00:05:25,600
سوف تعمل معنا المعلمين

84
00:05:25,879 --> 00:05:27,879
لمساعدة الأطفال على الدخول
جامعات أحلامهم،

85
00:05:28,040 --> 00:05:28,519
حسنا؟

86
00:05:28,759 --> 00:05:30,279
حسنا، هذا يختتم
مؤتمر اليوم.

87
00:05:30,720 --> 00:05:32,198
ومن يريد التحدث على انفراد فليتفضل

88
00:05:32,199 --> 00:05:33,360
دعنا نتوجه إلى المكتب

89
00:05:37,480 --> 00:05:38,480
أخي هواشي

90
00:05:39,439 --> 00:05:41,639
دعونا نتناول العشاء معا
مع عائلاتنا اليوم.

91
00:05:42,079 --> 00:05:42,800
لدينا درجات يي

92
00:05:42,801 --> 00:05:44,360
لقد تحسنت كثيرا في الآونة الأخيرة،

93
00:05:44,560 --> 00:05:45,638
وكل ذلك بفضل Huaishi.

94
00:05:45,639 --> 00:05:47,039
لقد كانت تبقيه على المسار الصحيح.

95
00:05:47,040 --> 00:05:47,839
أنا حقا أريد أن

96
00:05:47,840 --> 00:05:49,160
أشكرها بشكل صحيح.

97
00:05:50,480 --> 00:05:51,199
السيدة تشاو،

98
00:05:51,399 --> 00:05:52,638
إنه أمر طبيعي بالنسبة لزملاء الدراسة

99
00:05:52,639 --> 00:05:53,639
لمساعدة بعضهم البعض.

100
00:05:54,480 --> 00:05:55,638
لكن لدي بعض الأمور التي يجب أن أهتم بها

101
00:05:55,639 --> 00:05:57,159
لذلك سأضطر إلى تجاوز العشاء، آسف.

102
00:05:57,680 --> 00:05:58,838
لن آخذ المزيد من وقتك.

103
00:05:58,839 --> 00:06:00,519
ربما في وقت آخر، بالتأكيد.

104
00:06:00,959 --> 00:06:01,959
تمام.

105
00:06:11,720 --> 00:06:12,720
ما أخبارك؟

106
00:06:13,800 --> 00:06:15,559
لقد رحل الجميع منذ زمن،

107
00:06:15,560 --> 00:06:17,439
لماذا لم يخرج أخي بعد؟

108
00:06:19,680 --> 00:06:20,680
أختي،

109
00:06:20,839 --> 00:06:22,758
هل تعتقد أن المعلم

110
00:06:22,759 --> 00:06:24,439
أبقاه وراء؟

111
00:06:24,639 --> 00:06:25,680
مستحيل.

112
00:06:26,120 --> 00:06:27,696
درجاتك
لقد تحسنت كثيرا في الآونة الأخيرة،

113
00:06:27,720 --> 00:06:29,240
سوف يغنون فقط مديحك.

114
00:06:31,199 --> 00:06:32,319
إذا كنت قلقًا حقًا،

115
00:06:32,639 --> 00:06:33,439
خذ هاتفي

116
00:06:33,600 --> 00:06:34,759
وأرسل له رسالة نصية.

117
00:06:35,839 --> 00:06:36,720
لم أجرؤ على إحضار هاتفي اليوم،

118
00:06:36,721 --> 00:06:38,040
ماذا مع المؤتمر

119
00:06:39,199 --> 00:06:39,720
ها أنت ذا.

120
00:06:39,959 --> 00:06:40,959
حسنًا، أنا أرسلها.

121
00:06:42,920 --> 00:06:44,720
فقط تأكد من إخباره أنه أنت.

122
00:06:47,079 --> 00:06:48,959
ماذا لو لم أفعل؟

123
00:06:49,560 --> 00:06:51,160
إذا لم أخبره أنه أنا

124
00:06:51,639 --> 00:06:53,240
هل تعتقد أنه سوف يرسل رسالة نصية مرة أخرى

125
00:06:53,759 --> 00:06:56,239
تناديني يا حبيبتي أو حبيبتي

126
00:06:56,240 --> 00:06:56,959
قائلا انه افتقدني بالفعل؟

127
00:06:56,960 --> 00:06:59,160
فقط أرسل رسالة نصية لأخيك بالفعل.

128
00:07:10,680 --> 00:07:11,399
أختي،

129
00:07:11,600 --> 00:07:13,160
يقول أنه سوف يكون بعض الوقت.

130
00:07:13,920 --> 00:07:15,120
إذا شعرنا بالملل

131
00:07:15,360 --> 00:07:16,920
هل تريد التجول في المدرسة؟

132
00:07:17,199 --> 00:07:18,199
اتريد؟

133
00:07:18,920 --> 00:07:20,600
من فضلك من فضلك؟

134
00:07:20,920 --> 00:07:22,198
أريد التحقق

135
00:07:22,199 --> 00:07:23,319
معرض الفنون المدرسية.

136
00:07:23,720 --> 00:07:24,639
قال المدير

137
00:07:24,640 --> 00:07:25,999
في القاعة اليوم

138
00:07:26,000 --> 00:07:27,639
وأنهم سيقومون بتجديده قريبًا،

139
00:07:28,279 --> 00:07:29,398
وسأفتقدها حقًا.

140
00:07:29,399 --> 00:07:30,560
تعال معي؟

141
00:07:31,360 --> 00:07:32,360
دعنا نذهب.
تعال لا.

142
00:07:34,480 --> 00:07:35,199
دعونا التحقق من ذلك.

143
00:07:35,200 --> 00:07:36,519
تعال معي.

144
00:07:36,879 --> 00:07:38,600
أريد أن أظهر لك شيئا اليوم،

145
00:07:38,800 --> 00:07:40,240
خلف هذا البيانو مباشرة.

146
00:07:42,600 --> 00:07:43,639
تلك هي رسالة الحب

147
00:07:43,959 --> 00:07:45,759
لقد كتبت لأخيك.

148
00:07:46,480 --> 00:07:47,800
هيا، انظر إليها مرة أخرى.

149
00:07:48,839 --> 00:07:49,839
ساعدني في تحريك هذا.

150
00:07:51,279 --> 00:07:52,279
شاهد المزهرية.

151
00:07:53,639 --> 00:07:54,639
سهل.

152
00:08:05,360 --> 00:08:06,360
تمام.

153
00:08:31,959 --> 00:08:34,799
أخوك طفولي جداً

154
00:08:43,200 --> 00:08:44,000
كيف وصلت إلى هنا؟

155
00:08:44,159 --> 00:08:45,159
لو لم آتي،

156
00:08:45,160 --> 00:08:46,960
هل كنت سأسمع موقفك الصادق مني؟

157
00:08:51,000 --> 00:08:52,120
كيف عرفت أنني كنت هنا؟

158
00:08:53,480 --> 00:08:54,495
إذا كنت تتجول في المدرسة،

159
00:08:54,519 --> 00:08:55,679
سينتهي بك الأمر هنا بالتأكيد.

160
00:08:57,960 --> 00:08:59,200
حسنًا، لقد فكرت بشكل خاطئ.

161
00:08:59,679 --> 00:09:00,839
الناس في مرحلة شهر العسل

162
00:09:00,919 --> 00:09:02,639
لا تسكن في الماضي.

163
00:09:03,399 --> 00:09:04,639
لم أخطط للمجيء إلى هنا،

164
00:09:04,840 --> 00:09:06,720
هوايشي جرني.

165
00:09:17,919 --> 00:09:18,919
ماذا؟

166
00:09:23,960 --> 00:09:26,439
شو هوايسونج,

167
00:09:26,440 --> 00:09:27,440
يدعوك بالطفولية

168
00:09:27,441 --> 00:09:28,720
يجري لطيف.

169
00:09:28,879 --> 00:09:29,440
[شيكان،]

170
00:09:29,480 --> 00:09:31,120
[متى ستنتهي؟]

171
00:09:31,240 --> 00:09:32,760
[لقد استعرت هاتف سيس]
[لمراسلتك.]

172
00:09:33,360 --> 00:09:33,879
[لقد أوشكت على الانتهاء.]

173
00:09:34,240 --> 00:09:36,000
[أحضرها إلى غرفة البيانو،]

174
00:09:36,440 --> 00:09:37,920
[أخبرها أن تنظر خلف البيانو،]

175
00:09:38,120 --> 00:09:39,799
[ثم احذف هذه الرسالة.]

176
00:09:39,919 --> 00:09:41,119
[اترك فقط الذي يقول]

177
00:09:41,840 --> 00:09:42,840
[سأكون بعض الوقت.]
انظر.

178
00:09:47,360 --> 00:09:48,479
هل مدى صعوبة ذلك

179
00:09:48,480 --> 00:09:49,920
للعثور على سائل التصحيح هذه الأيام؟

180
00:09:57,480 --> 00:09:58,480
أوه حقًا؟

181
00:10:04,639 --> 00:10:05,639
ثم...

182
00:10:09,519 --> 00:10:11,039
هل يمكنني أن أعطيك نصيحة لمشكلتك؟

183
00:10:17,039 --> 00:10:18,159
ماذا كان يدور في ذهنك؟

184
00:11:18,399 --> 00:11:20,360
شو هوايشي، ما الذي تنظر إليه؟

185
00:11:27,120 --> 00:11:30,038
تشاو يي، أنت مثل هذا النحس!

186
00:11:30,039 --> 00:11:31,080
ماذا؟ ماذا فعلت؟

187
00:11:31,679 --> 00:11:32,679
أخي...

188
00:11:33,600 --> 00:11:34,959
هيا، لا تغضب.

189
00:11:34,960 --> 00:11:36,679
أنا حقا لم أقصد ذلك.

190
00:11:37,960 --> 00:11:39,399
لقد ذهبت للتو إلى الحمام،

191
00:11:39,480 --> 00:11:40,678
وخرج وركض نحوهم مباشرة

192
00:11:40,679 --> 00:11:41,679
صدفة كاملة.

193
00:11:41,879 --> 00:11:42,999
ما هم حتى

194
00:11:43,000 --> 00:11:44,360
العبث بهذا الجدار على أية حال؟

195
00:11:44,519 --> 00:11:45,878
غرفة البيانو يتم هدمها،

196
00:11:45,879 --> 00:11:47,239
هذا الجدار سوف ينهار على أية حال

197
00:11:47,799 --> 00:11:49,638
أخي يريد أن يعطي روان يو،

198
00:11:49,639 --> 00:11:51,759
هذه هي النقطة بالضبط!

199
00:11:52,000 --> 00:11:53,600
أخي يريد أن يعطي روان يو،

200
00:11:54,559 --> 00:11:55,559
انتظر،

201
00:11:55,679 --> 00:11:56,360
زوجة أخي،

202
00:11:56,361 --> 00:11:57,480
رده.

203
00:11:59,080 --> 00:12:01,159
يسقط الجدار، لكن الرومانسية تبقى.

204
00:12:01,440 --> 00:12:02,440
احصل عليه؟

205
00:12:04,399 --> 00:12:06,080
نعم، نعم، أنا لا أفهم.

206
00:12:08,320 --> 00:12:09,359
ولكن مهلا،

207
00:12:09,360 --> 00:12:11,200
على الأقل تحصل على معادلات خطية الآن،

208
00:12:11,399 --> 00:12:12,399
هذا هو الفوز، أليس كذلك؟

209
00:12:12,480 --> 00:12:14,200
لقد حصلت على ذلك مرة أخرى في السنة الأولى.

210
00:12:15,200 --> 00:12:16,200
مستحيل،

211
00:12:16,240 --> 00:12:17,279
أنا لا أشتريه.

212
00:12:18,919 --> 00:12:19,919
أنت لا تصدقني؟

213
00:12:21,000 --> 00:12:22,000
أنا جرو إذا كذبت.

214
00:12:23,279 --> 00:12:24,480
الكلاب لطيفة جدًا.

215
00:12:24,639 --> 00:12:26,080
أنت لا تصلح للمقارنة بهم.

216
00:12:28,360 --> 00:12:29,480
هل أنا لست لطيفا؟

217
00:12:34,080 --> 00:12:34,759
حسنًا أيها الصف،

218
00:12:35,080 --> 00:12:36,678
قبل انتهاء قاعة الدراسة اليوم

219
00:12:36,679 --> 00:12:37,878
اكتب الجامعة التي تريد الالتحاق بها

220
00:12:37,879 --> 00:12:38,879
على البطاقة

221
00:12:39,080 --> 00:12:40,199
ولصقها على جدار هدفنا.

222
00:12:40,200 --> 00:12:41,398
دع هذا يكون الدافع الخاص بك

223
00:12:41,399 --> 00:12:42,440
للسباق النهائي.

224
00:12:44,679 --> 00:12:45,679
هوايشي، أريد العودة

225
00:12:46,039 --> 00:12:47,039
معنا؟

226
00:12:47,639 --> 00:12:49,199
المضي قدما،
سوف اللحاق في دقيقة واحدة.

227
00:12:49,519 --> 00:12:50,799
حسنا، أراك لاحقا.

228
00:12:50,919 --> 00:12:51,919
- الوداع.
- الوداع.

229
00:13:08,559 --> 00:13:09,559
[من الأفضل أن أعمل بجد،]

230
00:13:09,879 --> 00:13:10,879
[أو سأضطر إلى العودة إلى المنزل]

231
00:13:10,880 --> 00:13:12,480
[ويرثون أعمال العائلة.]

232
00:13:34,000 --> 00:13:34,519
[أريد الدخول]

233
00:13:34,520 --> 00:13:36,039
[نفس جامعة Xu Huaishi.]

234
00:13:38,279 --> 00:13:39,279
أنت دمية.

235
00:13:53,519 --> 00:13:54,519
ماذا تفعل؟

236
00:14:05,399 --> 00:14:07,320
لقد تسللت إلي!

237
00:14:07,639 --> 00:14:09,879
الضمير المرتاح لا يخشى الضرب.

238
00:14:10,799 --> 00:14:12,639
أنت من يتسلل،

239
00:14:12,879 --> 00:14:13,879
لا تلومني.

240
00:14:16,240 --> 00:14:17,919
اذهب وأغلق النوافذ والباب.

241
00:14:25,120 --> 00:14:26,120
أطفئ الأضواء أيضًا.

242
00:14:37,960 --> 00:14:38,960
إلى أين أنت ذاهب؟

243
00:14:40,559 --> 00:14:41,639
المنزل، ومن الواضح.
في أي مكان آخر؟

244
00:14:45,080 --> 00:14:46,120
انتبه لخطواتك.

245
00:14:47,279 --> 00:14:48,879
أنت تمسك بي، أليس كذلك؟

246
00:15:05,320 --> 00:15:06,320
أخبرني،

247
00:15:08,039 --> 00:15:08,799
إذا لم أدخل

248
00:15:08,800 --> 00:15:10,000
جامعتك،

249
00:15:12,759 --> 00:15:14,079
من سوف يمسك بك
مثل هذا؟

250
00:15:18,080 --> 00:15:19,080
إذا لم تفعل ذلك،

251
00:15:19,679 --> 00:15:21,000
شخص آخر سوف.

252
00:15:25,759 --> 00:15:26,759
لا تقلق.

253
00:15:27,679 --> 00:15:28,679
بمجرد وصولي إلى الكلية،

254
00:15:28,960 --> 00:15:30,279
طن من الرجال سوف يطاردونني.

255
00:15:34,720 --> 00:15:35,720
عادلة بما فيه الكفاية.

256
00:15:50,840 --> 00:15:52,080
كنت أعتقد

257
00:15:52,679 --> 00:15:53,878
بمجرد أن أنهيت السنة الأخيرة،

258
00:15:53,879 --> 00:15:54,879
سأكون حرا.

259
00:15:55,600 --> 00:15:57,120
لكن الآن بعد أن أصبح التخرج على وشك الانتهاء،

260
00:15:58,200 --> 00:15:59,200
أنا أدرك نوعا ما

261
00:15:59,519 --> 00:16:01,159
كم هي جيدة هذه الأيام.

262
00:16:01,759 --> 00:16:03,200
كل الأشياء الجيدة تنتهي.

263
00:16:04,360 --> 00:16:05,679
ما هو المقصود أن يكون سيكون.

264
00:16:07,000 --> 00:16:09,759
عندما يأتي ذلك اليوم، ماذا ستفعل؟

265
00:16:12,559 --> 00:16:14,679
[اعترف لها عندما تتخرج.]

266
00:16:15,799 --> 00:16:17,080
[عليك أن تخبرها.]

267
00:16:17,639 --> 00:16:20,559
سأعود إلى المنزل وأقيم الجحيم.

268
00:16:22,759 --> 00:16:23,759
اتفاق.

269
00:16:24,080 --> 00:16:26,799
بعد الامتحان نرفع الجحيم.

270
00:16:27,879 --> 00:16:28,879
دعنا نذهب.

271
00:16:31,759 --> 00:16:33,000
لماذا نقطع الطريق الطويل؟

272
00:16:33,399 --> 00:16:34,600
نحن دائما نذهب بهذه الطريقة.

273
00:16:36,799 --> 00:16:38,158
بهذه الطريقة،

274
00:16:38,159 --> 00:16:39,240
نمر بمنزلي أولاً،

275
00:16:39,440 --> 00:16:40,440
ثم لك.

276
00:16:40,960 --> 00:16:41,960
بهذه الطريقة،

277
00:16:42,559 --> 00:16:43,919
ليس علينا أن ننفصل بهذه السرعة.

278
00:16:48,600 --> 00:16:49,880
نحن لن ننفصل أبدا على أي حال.

279
00:16:51,559 --> 00:16:52,559
تعال.

280
00:17:19,440 --> 00:17:20,440
أنت متعب؟

281
00:17:21,319 --> 00:17:22,880
إنه حفل زفاف لمرة واحدة في العمر.

282
00:17:23,559 --> 00:17:24,879
حتى لو كنت متعبًا، فالأمر يستحق ذلك.

283
00:17:25,480 --> 00:17:27,680
اتفقنا على الدعوات المكتوبة بخط اليد،

284
00:17:28,319 --> 00:17:29,640
لذلك لا أستطيع تفويت واحدة.

285
00:17:31,640 --> 00:17:33,080
ماذا عن زملائك في الخارج؟

286
00:17:33,240 --> 00:17:34,600
هل من السهل إرسالها إليهم بالبريد؟

287
00:17:34,720 --> 00:17:35,400
لا تقلق،

288
00:17:35,680 --> 00:17:36,440
لقد أرسلت بالفعل

289
00:17:36,441 --> 00:17:37,559
الدعوات الإلكترونية.

290
00:17:56,640 --> 00:17:58,120
هل حصلت على الدعوة
في البريد الإلكتروني الخاص بك؟

291
00:17:58,279 --> 00:17:59,480
Huaisong يتزوج.

292
00:17:59,599 --> 00:18:00,799
نعم، حصلت عليه.

293
00:18:01,279 --> 00:18:02,279
هل أنت ذاهب؟

294
00:18:02,759 --> 00:18:03,759
نعم بالطبع.

295
00:18:10,960 --> 00:18:12,239
تهانينا، السيدة ليو،

296
00:18:12,240 --> 00:18:13,720
على تأمين SG.

297
00:18:14,640 --> 00:18:16,480
قال رئيسنا
نحن على استعداد لتوقيع العقد.

298
00:18:23,440 --> 00:18:24,559
سمعت للتو الناس هناك

299
00:18:24,880 --> 00:18:26,360
قائلا أن Xu Huaisong سيتزوج؟

300
00:18:29,640 --> 00:18:31,239
أنظر إلى الجانب المشرق،

301
00:18:31,240 --> 00:18:33,760
الآن بعد أن غادر، SG
منصب المستشار القانوني هو كل شيء لك.

302
00:18:34,559 --> 00:18:36,799
يوجد في سان فرانسيسكو مئات المحامين.

303
00:18:37,079 --> 00:18:39,160
لقد تم اختياري لقدرتي.

304
00:18:40,160 --> 00:18:41,160
بالتأكيد، هذه الفرصة

305
00:18:41,720 --> 00:18:43,079
وجاء بعد رحيله

306
00:18:43,799 --> 00:18:44,720
ولكن أنا واحد

307
00:18:44,721 --> 00:18:46,279
الذي استولى عليه.

308
00:18:47,279 --> 00:18:48,279
إلى أين أنت ذاهب؟

309
00:18:49,000 --> 00:18:50,279
لوضع اللمسات الأخيرة على الصفقة.

310
00:18:50,599 --> 00:18:50,920
و للعلم،

311
00:18:50,921 --> 00:18:52,079
صديق قديم,

312
00:18:52,599 --> 00:18:53,559
الصفقة ليست مقفلة

313
00:18:53,560 --> 00:18:55,160
حتى العقد

314
00:18:55,279 --> 00:18:56,720
موقعة ومختومة.

315
00:18:57,240 --> 00:18:58,815
يا سيئة، كان ذلك قذرة مني. دعنا نذهب.

316
00:18:58,839 --> 00:19:00,078
أعتقد التركيز على حياتك المهنية

317
00:19:00,079 --> 00:19:01,480
هو حقا مكالمتك.

318
00:19:01,960 --> 00:19:02,960
بالضبط.

319
00:19:03,039 --> 00:19:04,838
لا تعجب بالأقوياء فقط.

320
00:19:04,839 --> 00:19:05,839
كن القوي.

321
00:20:25,240 --> 00:20:26,480
لن تكون عصبيا

322
00:20:27,000 --> 00:20:28,320
عندما تذهب لالتقاط العروس؟

323
00:20:30,079 --> 00:20:33,200
وقد يسأل الطالب كذلك

324
00:20:33,480 --> 00:20:34,679
على وشك إجراء امتحان القبول في الكلية

325
00:20:34,680 --> 00:20:35,839
إذا كانوا متوترين.

326
00:20:38,920 --> 00:20:39,920
هل يمكنك على الأقل

327
00:20:40,640 --> 00:20:42,079
أعطني تلميحا حول الأسئلة؟

328
00:20:43,880 --> 00:20:46,000
أين المتعة إذا قمت بتسريبها؟

329
00:20:46,920 --> 00:20:48,000
هل تريد اختبار الكتاب المفتوح؟

330
00:20:50,119 --> 00:20:51,119
محاولة لطيفة.

331
00:20:57,720 --> 00:20:58,720
ولا حتى قليلا؟

332
00:20:59,000 --> 00:21:00,000
لا.

333
00:21:04,319 --> 00:21:05,799
الكتاب صارمون بشكل مدهش، هاه.

334
00:21:55,920 --> 00:21:57,759
شو هوايسونج.

335
00:22:08,440 --> 00:22:09,480
شو هواي...

336
00:22:18,319 --> 00:22:20,440
كنت سأغلق جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

337
00:22:23,119 --> 00:22:27,799
حسنًا، لم أستطع مقاومة النظر.

338
00:22:33,359 --> 00:22:34,359
أنا آسف.

339
00:22:35,519 --> 00:22:36,519
أعدك.

340
00:22:39,200 --> 00:22:40,200
أقسم

341
00:22:40,599 --> 00:22:41,880
لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا.

342
00:22:43,279 --> 00:22:44,639
سألعب وفقًا للقواعد،

343
00:22:44,640 --> 00:22:46,519
خذ الامتحان بشكل عادل ومربع.

344
00:22:49,079 --> 00:22:50,200
حظا سعيدا ثم.

345
00:22:51,960 --> 00:22:52,960
أعدك.

346
00:23:32,279 --> 00:23:33,720
العريس هنا!

347
00:23:34,319 --> 00:23:35,319
أين العروس؟

348
00:23:37,279 --> 00:23:38,279
رئيس.

349
00:23:40,480 --> 00:23:42,039
عليك أن تجيب على الأسئلة أولا.

350
00:23:42,519 --> 00:23:43,279
احصل عليه بشكل صحيح، اذهب إلى الطابق العلوي.

351
00:23:43,280 --> 00:23:44,359
أخطأت، 30 تمرين ضغط.

352
00:23:45,160 --> 00:23:46,239
مينجينج.

353
00:23:46,240 --> 00:23:47,775
تم القبض على أي شخص الغش
يقوم بمضاعفة تمارين الضغط.

354
00:23:47,799 --> 00:23:48,799
اغرب عن وجهي.

355
00:23:49,359 --> 00:23:51,278
يا شباب انتم تجيبون على الاسئلة

356
00:23:51,279 --> 00:23:52,599
لقد قمت بتغطية عمليات الدفع.

357
00:23:53,240 --> 00:23:53,960
منذ متى رئيسنا

358
00:23:53,961 --> 00:23:55,119
هل حصلت على سؤال خاطئ؟

359
00:23:55,440 --> 00:23:56,079
بالضبط.

360
00:23:56,359 --> 00:23:57,640
لا نحس ذلك.

361
00:23:57,799 --> 00:23:59,038
العروس كتبت كل واحد

362
00:23:59,039 --> 00:24:00,078
واحدة من هذه الأسئلة نفسها.

363
00:24:00,079 --> 00:24:00,680
أسرع،

364
00:24:00,681 --> 00:24:02,720
اختر 3 أرقام من 1 إلى 10.

365
00:24:04,480 --> 00:24:07,440
ثم 1، 7، 9.

366
00:24:08,240 --> 00:24:09,240
حسنا.

367
00:24:11,480 --> 00:24:12,480
السؤال الأول:

368
00:24:12,759 --> 00:24:14,079
العريس,

369
00:24:14,359 --> 00:24:15,518
تحت أي سقف

370
00:24:15,519 --> 00:24:16,440
في مدينة سو رقم 1

371
00:24:16,441 --> 00:24:17,598
هل أنت والعروس

372
00:24:17,599 --> 00:24:19,039
نحتمي من المطر معًا؟

373
00:24:30,559 --> 00:24:31,759
سقف المعرض الفني.

374
00:24:32,440 --> 00:24:33,440
صحيح!

375
00:24:35,039 --> 00:24:36,078
لا تتحمس كثيراً،

376
00:24:36,079 --> 00:24:37,400
كان هذا مجرد عملية الاحماء.

377
00:24:37,720 --> 00:24:40,039
التالي، المستوى المتوسط.

378
00:24:40,680 --> 00:24:41,680
العريس,

379
00:24:42,119 --> 00:24:43,358
مرة أخرى في

380
00:24:43,359 --> 00:24:45,079
مكتب قسم الرياضيات،

381
00:24:45,480 --> 00:24:46,160
المعلم روان

382
00:24:46,161 --> 00:24:47,358
كان لديك والعروس

383
00:24:47,359 --> 00:24:49,480
حل مشكلة المنافسة معًا.

384
00:24:49,839 --> 00:24:51,279
أي نوع من المشكلة كان ذلك؟

385
00:24:53,119 --> 00:24:54,119
اه...
عبقري.

386
00:24:54,160 --> 00:24:55,598
من يتذكر مسألة الرياضيات

387
00:24:55,599 --> 00:24:56,599
منذ 10 سنوات؟

388
00:24:56,720 --> 00:24:58,320
لا أستطيع حتى أن أتذكر ذلك بعد الامتحان.

389
00:24:59,079 --> 00:25:00,359
هل تعتقد أن أخي مثلك؟

390
00:25:00,640 --> 00:25:01,640
عدل.

391
00:25:13,759 --> 00:25:15,240
لقد كانت مشكلة في علم المثلثات.

392
00:25:15,880 --> 00:25:17,559
الجواب كان cosA

393
00:25:17,680 --> 00:25:18,759
يساوي سالب نصف.

394
00:25:19,279 --> 00:25:21,599
حتى أنه حصل على إجابة المكافأة الصحيحة.

395
00:25:23,279 --> 00:25:24,279
تهانينا!

396
00:25:25,559 --> 00:25:26,559
لطيف - جيد.
أمسك خيولك،

397
00:25:26,839 --> 00:25:27,959
هناك سؤال أخير.

398
00:25:27,960 --> 00:25:30,119
النهائي، الأصعب.

399
00:25:30,680 --> 00:25:31,480
العريس,

400
00:25:31,481 --> 00:25:32,798
كم عدد بلاط الأرضيات هناك

401
00:25:32,799 --> 00:25:33,999
بين الباب الخلفي

402
00:25:34,000 --> 00:25:35,599
من الدرجة العليا 9

403
00:25:36,880 --> 00:25:37,519
والباب الأمامي

404
00:25:37,520 --> 00:25:39,079
من الدرجة العليا 10؟

405
00:25:39,680 --> 00:25:40,599
من سيلاحظ ذلك؟

406
00:25:40,600 --> 00:25:42,000
من يتذكر ذلك؟

407
00:25:42,720 --> 00:25:43,200
لا يوجد شخص عادي

408
00:25:43,400 --> 00:25:45,000
تهم بلاط الأرضيات!

409
00:25:45,319 --> 00:25:46,319
ما البلاط.

410
00:25:53,680 --> 00:25:54,440
لماذا تنظر إلي؟

411
00:25:54,441 --> 00:25:55,479
أنا لا أعرف أيضا!

412
00:25:55,480 --> 00:25:56,799
كنا في الصف السابع

413
00:25:57,519 --> 00:25:57,960
الى جانب ذلك،

414
00:25:57,961 --> 00:25:59,480
من يحسب بلاط الأرضيات؟

415
00:26:01,039 --> 00:26:02,039
هذا كل شيء.

416
00:26:02,400 --> 00:26:03,400
يبدو

417
00:26:03,480 --> 00:26:03,960
أنت تفعل تلك

418
00:26:03,961 --> 00:26:05,000
تمارين الضغط يا صديقي.

419
00:26:06,160 --> 00:26:06,680
إذا لم تتمكن من الإجابة،

420
00:26:06,681 --> 00:26:07,761
أنا أبدأ العد التنازلي.

421
00:26:09,119 --> 00:26:09,599
خمسة.

422
00:26:09,600 --> 00:26:10,679
انتظر، فقط أعطني ثانية.

423
00:26:10,680 --> 00:26:11,680
أربعة،

424
00:26:12,279 --> 00:26:13,279
ثلاثة،

425
00:26:13,920 --> 00:26:15,079
اثنان،

426
00:26:16,680 --> 00:26:17,680
واحد.

427
00:26:18,240 --> 00:26:19,240
ثلاثة وعشرين.

428
00:26:26,119 --> 00:26:27,879
هل خمن ذلك بشكل صحيح؟
لم أخمن.

429
00:26:28,680 --> 00:26:31,160
لقد كنت ذلك الرجل الذي أحصىهم مرة واحدة.

430
00:26:33,720 --> 00:26:35,176
إذن لماذا كنت مترددا الآن؟

431
00:26:35,200 --> 00:26:36,200
إذا أجبت بسرعة كبيرة،

432
00:26:37,119 --> 00:26:38,639
لن تشعر أنها أذهلتني.

433
00:26:42,160 --> 00:26:43,160
السيدة شين مينجينج،

434
00:26:43,920 --> 00:26:44,920
العريس لدينا

435
00:26:45,000 --> 00:26:46,358
مسمر فقط

436
00:26:46,359 --> 00:26:47,598
حتى السؤال الأصعب.

437
00:26:47,599 --> 00:26:49,639
وهذا يدل على صدقه والتزامه

438
00:26:49,640 --> 00:26:50,240
أليس كذلك؟

439
00:26:50,241 --> 00:26:52,759
هل يمكننا أن نصعد الآن؟

440
00:26:59,839 --> 00:27:00,839
شيء أخير.

441
00:27:01,119 --> 00:27:02,119
العريس,

442
00:27:02,799 --> 00:27:04,038
هل أنت مستعد للقاء

443
00:27:04,039 --> 00:27:05,559
عروستك الجميلة؟

444
00:27:08,559 --> 00:27:09,559
أنا جاهز.

445
00:27:14,839 --> 00:27:16,880
دعونا نذهب للحصول على العروس!

446
00:28:00,119 --> 00:28:01,919
تهانينا!
شكرا لك، شكرا جزيلا لك.

447
00:28:02,200 --> 00:28:03,280
من فضلك، اجلس في الداخل.

448
00:28:05,480 --> 00:28:07,359
سيدة رونغ، تهانينا!

449
00:28:07,720 --> 00:28:09,479
ابنتك حصلت عليها للتو

450
00:28:09,480 --> 00:28:10,936
خطاب القبول لجامعة بينتشو،

451
00:28:10,960 --> 00:28:12,360
والآن سيتزوج ابنك.

452
00:28:12,400 --> 00:28:13,599
سعادة مضاعفة!

453
00:28:14,640 --> 00:28:15,640
شكرًا لك.

454
00:28:16,759 --> 00:28:18,160
هل لي أن أسأل من أنت؟

455
00:28:19,039 --> 00:28:20,519
أوه، أنظر إلي وأنا أتجول.

456
00:28:20,759 --> 00:28:22,400
أنا والدة تشاو يي.

457
00:28:27,920 --> 00:28:29,319
لماذا والدتك هنا اليوم؟

458
00:28:33,279 --> 00:28:34,279
هذا هو تشاو يي

459
00:28:34,319 --> 00:28:36,160
الذي لم يكن كبيرا في الدراسة، أليس كذلك؟

460
00:28:38,559 --> 00:28:39,480
حسنا،

461
00:28:39,481 --> 00:28:40,799
إنه ليس أفضل طالب،

462
00:28:41,039 --> 00:28:42,240
لكنه طفل جيد حقا.

463
00:28:43,839 --> 00:28:44,959
حصل على خطاب القبول الخاص به

464
00:28:44,960 --> 00:28:46,400
قبل بضعة أيام أيضا.

465
00:28:46,960 --> 00:28:49,159
إنها كلية من الدرجة الثانية

466
00:28:49,160 --> 00:28:50,480
بجوار جامعة بينتشو،

467
00:28:51,200 --> 00:28:52,558
قريب جدًا من Huaishi.

468
00:28:52,559 --> 00:28:53,879
يمكنهم البحث عن بعضهم البعض.

469
00:29:06,599 --> 00:29:08,159
لقد أخافت الجحيم مني.

470
00:29:08,160 --> 00:29:09,160
من الذي تبحث عنه؟

471
00:29:09,519 --> 00:29:11,599
شيكان

472
00:29:11,640 --> 00:29:12,838
هو أفضل صديق لك، أليس كذلك؟

473
00:29:12,839 --> 00:29:13,839
وروان يو أيضًا.

474
00:29:14,079 --> 00:29:15,479
صديقتك المفضلة ستتزوج،

475
00:29:15,480 --> 00:29:17,200
يجب أن يكون هنا، أليس كذلك؟

476
00:29:19,000 --> 00:29:20,358
إنه خائف من التسبب في مشهد،

477
00:29:20,359 --> 00:29:21,519
سوف يتسلل لاحقًا.

478
00:29:22,920 --> 00:29:24,680
انه مدروس جدا.

479
00:29:25,480 --> 00:29:26,480
لن أعتاد على ذلك أبدًا

480
00:29:27,119 --> 00:29:28,240
رؤيتك مثل هذا.

481
00:29:29,400 --> 00:29:30,719
ليس عليك أن تفعل ذلك.

482
00:29:30,720 --> 00:29:31,359
لن ترى

483
00:29:31,360 --> 00:29:32,680
الكثير مني قريبا على أي حال.

484
00:29:34,920 --> 00:29:35,480
أنا أحصل على ترقية

485
00:29:35,481 --> 00:29:37,079
إلى المقر الشهر المقبل.

486
00:29:37,279 --> 00:29:38,279
حقًا؟

487
00:29:38,319 --> 00:29:39,640
هذا...

488
00:29:40,640 --> 00:29:42,720
سأفتقدك حقًا.

489
00:29:44,319 --> 00:29:45,319
هل أنا؟

490
00:29:45,720 --> 00:29:47,518
لقد أوصيتك بالفعل

491
00:29:47,519 --> 00:29:48,999
إلى المقر لتولي دوري.

492
00:29:49,559 --> 00:29:50,559
أنا؟
نعم.

493
00:29:51,000 --> 00:29:52,200
دورك؟

494
00:29:54,319 --> 00:29:55,920
هذا ليس بسبب لي شيكان، أليس كذلك؟

495
00:29:56,880 --> 00:29:57,759
لا أريد توصية بذلك

496
00:29:57,760 --> 00:29:59,360
يخلط بين الأمور الشخصية والمهنية.

497
00:29:59,920 --> 00:30:01,640
هل لديك القليل من الثقة في نفسك؟

498
00:30:02,480 --> 00:30:03,480
تلك الموهبة الجديدة التي قمت بالتوقيع عليها

499
00:30:03,481 --> 00:30:04,680
تنفجر، أليس كذلك؟

500
00:30:04,880 --> 00:30:06,440
على الرغم من أنك

501
00:30:06,799 --> 00:30:07,959
يقودني إلى الجنون نصف الوقت،

502
00:30:07,960 --> 00:30:09,559
أنا أدرك قدرتك.

503
00:30:10,079 --> 00:30:12,199
لقد أبقيت دائمًا العمل والحياة منفصلين.

504
00:30:12,200 --> 00:30:13,200
العمل هو العمل،

505
00:30:13,319 --> 00:30:14,599
الشخصية هي شخصية.

506
00:30:16,759 --> 00:30:19,359
شكرا لك يا رئيس التحرير.

507
00:30:40,599 --> 00:30:43,838
♪ شكرًا لك على دعوتي هنا، ♪

508
00:30:43,839 --> 00:30:47,118
♪ لتشهد قصة حبك. ♪

509
00:30:47,119 --> 00:30:50,239
♪ وأظل أذكّر نفسي: ♪

510
00:30:50,240 --> 00:30:51,480
أنا مدير الليلة.

511
00:30:57,119 --> 00:30:58,598
الضيوف الكرام،

512
00:30:58,599 --> 00:30:59,680
السيدات والسادة،

513
00:31:00,160 --> 00:31:02,279
أنا تشانغ يوان، صديق العريس الجيد،

514
00:31:02,680 --> 00:31:04,680
ومضيفك لهذا المساء.

515
00:31:05,240 --> 00:31:06,279
نعم، هذا أنا.

516
00:31:10,480 --> 00:31:12,080
إنها فرحة
للتجمع معكم جميعا

517
00:31:12,200 --> 00:31:13,959
على هذا الجميل المليء بالحب

518
00:31:13,960 --> 00:31:14,960
ليلة الصيف،

519
00:31:15,319 --> 00:31:16,358
ليشهد

520
00:31:16,359 --> 00:31:17,558
حفل زفاف السيد Xu Huaisong

521
00:31:17,559 --> 00:31:19,359
والسيدة روان يو.

522
00:31:20,359 --> 00:31:21,920
من الزي المدرسي إلى فساتين الزفاف،

523
00:31:22,039 --> 00:31:23,440
من زملاء الدراسة المجاورين

524
00:31:23,599 --> 00:31:25,000
لشركاء مدى الحياة،

525
00:31:25,480 --> 00:31:27,680
لقد ابتعدوا مرة واحدة عن بعضهم البعض،

526
00:31:28,359 --> 00:31:29,919
مقتنع بأن كل هذه المودة العميقة

527
00:31:29,920 --> 00:31:31,280
لم تكن سوى قصة من جانب واحد.

528
00:31:32,160 --> 00:31:33,000
لقد تحملوا طويلاً،

529
00:31:33,001 --> 00:31:34,481
فراق دام سنوات معتقدين ذلك

530
00:31:34,559 --> 00:31:35,798
هذا الإعجاب الهادئ الذي دام سنوات

531
00:31:35,799 --> 00:31:37,680
ستنتهي دون وداع مناسب.

532
00:31:38,880 --> 00:31:40,440
ولكن لحسن الحظ،
الوقت دائما يفضل هؤلاء

533
00:31:40,759 --> 00:31:42,079
الذي لا يترك ما يهم أبدًا.

534
00:31:42,480 --> 00:31:43,759
لقد افترقوا في صيف واحد،

535
00:31:43,880 --> 00:31:45,160
لم شملهم في الخريف ،

536
00:31:45,400 --> 00:31:46,656
تعرفنا على بعضنا البعض في الشتاء،

537
00:31:46,680 --> 00:31:48,119
ووقعت في الحب في الربيع.

538
00:31:48,720 --> 00:31:51,480
والآن عادوا إلى الصيف.

539
00:31:52,759 --> 00:31:54,439
لذا، الليلة، نطلب منكم جميعًا

540
00:31:54,440 --> 00:31:56,679
للانضمام إلينا في الاستماع

541
00:31:56,680 --> 00:31:58,519
صدى حبهم.

542
00:31:59,200 --> 00:31:59,920
الآن،

543
00:31:59,921 --> 00:32:01,680
دعونا نرحب بالعروس والعريس!

544
00:32:22,880 --> 00:32:23,880
ينظر.

545
00:35:09,079 --> 00:35:10,079
هل أنت مستعد؟

546
00:35:16,760 --> 00:35:17,960
السيد شو هوايسونج،

547
00:35:18,559 --> 00:35:19,639
من هذا اليوم فصاعدا،

548
00:35:19,719 --> 00:35:21,198
سوف تمشي جنبا إلى جنب

549
00:35:21,199 --> 00:35:22,238
مع السيدة روان يو

550
00:35:22,239 --> 00:35:23,559
في رباط الزواج المقدس،

551
00:35:23,960 --> 00:35:25,559
إلى منزلك الجديد معًا،

552
00:35:26,280 --> 00:35:27,518
للمشاركة في كل موسم

553
00:35:27,519 --> 00:35:28,879
بقية حياتك معها

554
00:35:28,960 --> 00:35:30,840
يأتي المطر أو أشعة الشمس،

555
00:35:31,360 --> 00:35:33,000
سوف تحبها، ستقف بجانبها،

556
00:35:33,199 --> 00:35:34,519
حتى نهاية الوقت.

557
00:35:35,119 --> 00:35:36,719
هل أنت؟

558
00:35:39,000 --> 00:35:40,000
أفعل.

559
00:35:49,119 --> 00:35:50,119
السيدة روان يو،

560
00:35:51,320 --> 00:35:52,400
من هذا اليوم فصاعدا،

561
00:35:52,920 --> 00:35:54,559
سوف تمشي جنبا إلى جنب

562
00:35:54,760 --> 00:35:55,639
مع السيد شو Huaisong

563
00:35:55,640 --> 00:35:56,960
في رباط الزواج المقدس،

564
00:35:57,360 --> 00:35:58,960
إلى منزلك الجديد معًا،

565
00:35:59,400 --> 00:36:00,518
لمشاركة كل فرح وحزن

566
00:36:00,519 --> 00:36:01,879
بقية حياتك معه

567
00:36:02,679 --> 00:36:04,719
في الضحك وفي البكاء،

568
00:36:05,119 --> 00:36:07,159
ستحبينه، ستقفين بجانبه،

569
00:36:07,519 --> 00:36:08,760
حتى نهاية الوقت.

570
00:36:09,519 --> 00:36:11,159
هل أنت؟

571
00:36:14,800 --> 00:36:15,800
أفعل.

572
00:36:19,559 --> 00:36:26,319
قبلة! قبلة! قبلة!

573
00:36:26,320 --> 00:36:31,079
قبلة! قبلة! قبلة!

574
00:37:24,480 --> 00:37:26,198
شكرا لكم جميعا على الشهادة

575
00:37:26,199 --> 00:37:27,880
على هذا العهد الجليل الذي لا يتزعزع.

576
00:37:28,079 --> 00:37:29,319
دعونا نتمنى

577
00:37:29,320 --> 00:37:30,000
هذا الزوجان الجميلان

578
00:37:30,001 --> 00:37:32,039
حياة من السعادة المقبلة.

579
00:37:32,559 --> 00:37:34,119
ولكل واحد منكم هنا الليلة،

580
00:37:34,320 --> 00:37:35,439
سواء كنت محاطًا

581
00:37:35,440 --> 00:37:36,280
بالحب،

582
00:37:36,281 --> 00:37:38,239
الصداقة أو العائلة في هذه اللحظة،

583
00:37:38,480 --> 00:37:39,159
أتمنى لك دائما

584
00:37:39,160 --> 00:37:40,880
عقد رابطة ثمينة وسعيدة

585
00:37:41,079 --> 00:37:42,920
مع هذا العالم الرائع النابض بالحياة.

586
00:38:15,239 --> 00:38:16,519
تخمين علاقة العقد الخاص بي

587
00:38:17,760 --> 00:38:19,320
يعد بمثابة رابطة سعيدة أيضًا، أليس كذلك؟

588
00:38:19,960 --> 00:38:21,800
هل تريد أن تكون أكثر سعادة؟

589
00:38:28,239 --> 00:38:29,839
لقد كنت أقصد أن أقول لك شيئا،

590
00:38:30,599 --> 00:38:32,920
في انتظار اللحظة المناسبة.

591
00:38:33,480 --> 00:38:34,480
ما هذا؟

592
00:38:36,599 --> 00:38:37,599
السيد ليو ماو،

593
00:38:38,639 --> 00:38:40,800
أنت خارج الاختبار رسميًا.

594
00:38:49,719 --> 00:38:51,119
مرحباً، السيدة شين مينجينج.

595
00:38:52,119 --> 00:38:53,119
أنا ليو ماو،

596
00:38:54,480 --> 00:38:55,519
صديقك الرسمي.

597
00:39:31,239 --> 00:39:32,679
مهلا، لماذا تبكي؟

598
00:39:33,119 --> 00:39:34,279
أخوك وأختك ترى هذا

599
00:39:34,280 --> 00:39:35,439
سوف يعتقدون أنني تخويف لك.

600
00:39:35,440 --> 00:39:36,440
هنا.

601
00:39:37,079 --> 00:39:38,719
هناك الكثير من الناس، توقف عن البكاء.

602
00:39:39,199 --> 00:39:41,239
كان ذلك جميلا جدا.

603
00:39:42,079 --> 00:39:44,079
أنت بالغ الآن. توقف عن البكاء.

604
00:40:00,440 --> 00:40:01,519
ما هذا؟

605
00:40:03,320 --> 00:40:04,320
لا شئ.

606
00:40:07,639 --> 00:40:08,639
من هي؟

607
00:40:10,159 --> 00:40:11,159
لا أقول لك.

608
00:40:16,239 --> 00:40:17,239
ثم لماذا

609
00:40:17,639 --> 00:40:19,480
ألم تعترف لها بعد؟

610
00:40:23,480 --> 00:40:26,320
ليس لدي اللفتة المثالية جاهزة.

611
00:40:30,440 --> 00:40:32,079
عمرك 19 تقريبًا،

612
00:40:32,639 --> 00:40:33,719
توقف عن جر قدميك.

613
00:40:34,559 --> 00:40:35,559
افعل ذلك.

614
00:40:39,880 --> 00:40:40,880
هناك تقريبا.

615
00:41:05,639 --> 00:41:06,639
ماذا تشاهد؟

616
00:41:09,039 --> 00:41:10,039
شو هوايسونج

617
00:41:11,239 --> 00:41:13,119
وروان يو في ذلك اليوم.

618
00:42:01,559 --> 00:42:02,759
[لم يحضر مظلة؟]

619
00:42:04,360 --> 00:42:06,000
[إذا طلبت منه أن يشاركني،]

620
00:42:06,519 --> 00:42:08,360
[هل يعتقد أنه غريب؟]

621
00:42:13,280 --> 00:42:14,320
إنها تمطر.

622
00:42:15,320 --> 00:42:16,320
تريد

623
00:42:16,440 --> 00:42:17,440
المشي معا؟

624
00:42:30,920 --> 00:42:31,920
بالتأكيد.

625
00:42:42,079 --> 00:42:43,079
فتى جيد.

626
00:42:43,159 --> 00:42:44,559
ابق معي لفترة أطول قليلا، حسنا؟

627
00:42:45,280 --> 00:42:45,920
أعدك

628
00:42:46,119 --> 00:42:47,479
سأطعمك لمدة شهر كامل.

629
00:42:47,480 --> 00:42:48,480
تمام؟

630
00:42:48,519 --> 00:42:49,599
فقط علق هناك معي.

631
00:42:50,519 --> 00:42:51,519
انظر،

632
00:42:52,719 --> 00:42:53,800
هنا علاجي.

633
00:42:54,239 --> 00:42:55,239
فقط لفترة أطول قليلا.

634
00:42:57,599 --> 00:42:58,599
إنها هنا، إنها هنا.

635
00:43:02,440 --> 00:43:03,440
فتى جيد.

636
00:43:11,920 --> 00:43:13,119
هل تحب القطط أيضا؟

637
00:43:16,559 --> 00:43:17,639
إنها ليست القطة التي أحبها.

638
00:43:19,400 --> 00:43:20,400
إنه أنت.

639
00:44:03,400 --> 00:44:05,480
هل يمكنني الحصول على صفحة في كتاب التخرج الخاص بك؟

640
00:44:08,199 --> 00:44:09,199
بالطبع.

641
00:44:40,599 --> 00:44:41,679
هل تعرفان بعضكما البعض؟

642
00:44:45,519 --> 00:44:46,880
أكثر من مجرد معرفة بعضنا البعض.

643
00:44:51,840 --> 00:44:53,840
نجم الرماية! تمنى أمنية، بسرعة!

644
00:44:54,079 --> 00:44:55,319
واو، هذا جاء من العدم.

645
00:44:57,719 --> 00:45:00,039
آمل أن أتمكن من رؤيته

646
00:45:00,519 --> 00:45:01,760
شو Huaisong مرة أخرى.

647
00:45:02,239 --> 00:45:04,280
أتمنى أن أكون بجانبك دائمًا،

648
00:45:05,480 --> 00:45:06,480
شو هوايسونج.

649
00:45:11,119 --> 00:45:13,079
أتمنى أن أكون بجانبك دائمًا،

650
00:45:14,360 --> 00:45:15,360
روان يو.

651
00:46:23,920 --> 00:46:24,920
آسف،

652
00:46:25,079 --> 00:46:26,079
أمسكت باليد الخطأ.

653
00:46:29,119 --> 00:46:30,119
أنا فقط أمزح.

654
00:46:30,880 --> 00:46:31,880
لم أكن.